تحلل المواد بالانجليزي

• materials degradation

• تحلل    n. mouldiness, tai ...
• المواد    items; materials; ...
• تحليل المواد النزرة    trace analysis

أمثلة

1. Because of this chemical decomposition is often an undesired chemical reaction.
   تحلل المواد الكيميائية غالبا ما يكون تفاعل كيميائي غير مرغوب فيها.
2. Breakdown of biodegradable plastics releases methane, a very powerful greenhouse gas that contributes significantly to global warming.
   ان تحلل المواد البلاستيكية يطلق الميثان، وهو غاز قوي جدا من غازات الاحتباس الحراري ويسهم بشكل كبير في الاحترار العالمي.
3. Such populations contribute positively to, for example, nutrient cycling, decomposition of organic matter, crusted or degraded soil rehabilitation, pest and disease regulation, water quality maintenance, and pollination.
   يساهم مثل هؤلاء السكان إيجابيًا في، على سبيل المثال ( دورة المغذيات، وتحلل المواد العضوية، وإعادة تأهيل التربة المتقشرة أو المتدهورة، وتنظيم الآفات والأمراض، وصيانة نوعية (جودة) المياه، والتلقيح.
4. He stated in the 1980s that a combination of approximately 80 different microorganisms was capable of positively influencing decomposing organic matter such that it reverts into a "life promoting" process.
   كان ذلك خلاب ثمانينيات القرن العشرين، عندما ذكر أن مزيجا من نحو 80 كائنا مجهريا مختلفا قادر على التأثير بشكل إيجابي على تحلل المواد العضوية بطريقة تجدد نفسها أثناء عملية تعزيز الحياة.